Boven de afbeelding staat de tekst: 'Gerhet dv mvs daper blasen; so danssen dei bvren als weren si rasen, frsvf stricht bastor ich verdans di kapmi'. (zoiets als: Hoort u mij eens dapper blazen; zo dansen de boeren als waren zij razend, - en dan ...?) Met jaartal (15)87 en maker W.Z. Te vinden op www.archieven.nl, zoek op 'danssen' [sic]. (Aldaar kun je bovendien prachtig inzoomen!)
Rechts van het handvat verzorgen een doedelzak- en een schalmeispeler(?) de muziek:
En hoe dat dan geklonken kan hebben? Bij benadering zo wellicht. Drie traditionele Nederlandse dansen gespeeld door Pekel: een madlot, de Baonopsteker, Gort met stroop, en nog eens de madlot:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~